Proyecto Civitas. Ciencia ciudadana y Arqueología. En Tercer Milenio

Agradecemos a Tercer Milenio, de Heraldo de Aragón, la oportunidad que nos ofrece para difundir nuestro proyecto CIVITAS de ciencia ciudadana aplicada a la arqueología. http://www.heraldo.es/noticias/suplementos/tercer-milenio/divulgacion/2016/07/09/ciencia-ciudadana-para-arqueologia-romana-954013-2121028.html

 También al Observatorio de Ciencia Ciudadana (http://ciencia-ciudadana.es/) de la Universidad de Zaragoza, por su apoyo y seguimiento.
Aprovechamos para reiterar la invitación a colaborar en el proyecto,  ubicando modelos digitales (reconstrucciones o digitalizaciones) de espacios arquitectónicos romanos (sección arqueovirtual) o redes sociales vinculadas a yacimientos romanos (redes). http://civitas.unizar.es

Espacio colaborativo para ubicar reconstrucciones virtuales y modelos digitales

En la Universidad de Zaragoza se acaba de abrir el espacio http://civitas.unizar.es

En el espacio colaborativo ARQUEOVIRTUAL, los usuarios, tras registrarse, pueden subir enlaces geoposicionados de reconstrucciones virtuales de restos arquitectónicos romanos y modelos digitales que muestren el estado actual de los mismos.

En el espacio colaborativo REDES, los usuarios (igualmente tras hacer su registro) geoposicionan yacimientos romanos que cuentan con páginas propias en facebook o con cuentas en twitter.

Se trata de la primera experiencia de ciencia ciudadana aplicada a la arqueología. La creación colaborativa on line de este mapa facilitará a los especialistas la localización de ejemplos que puedan servir de paralelos históricos para la creación de nuevos modelos digitales, pudiendo además acceder así a diferentes soluciones halladas para problemas que pueden ser comunes a la hora de crear reconstrucciones virtuales. Por otra parte, el mapa será una herramienta didáctica de elevado interés para ayudar a comprender el patrimoio arqueológico y, en el caso del espacio REDES, para poder seguir los avances de las excavaciones a través de los diarios arqueológicos digitales en facebook.

Esta herramienta se ha creado y se experimenta en el marco del proyecto de investigación HAR2013-48456-C3-3-P "Evaluación cualitativa de la acción cultural de yacimientos romanos con web 2.0 (CIVITAS), que cuenta como EPO con la Sociedad Española de Arqueología Virtual (SEAV) y es coordinado por Pilar Rivero (Universidad de Zaragoza).

Evolución de París

Reconstrucción virtual de la evolución de la ciudad de París desde sus inicios. Paris 3D: a Tour of the City Through the Ages. 
El propietario no deja que lo peguemos en otros espacios web pero se puede ver desde you tube. Es muy recomendable. Solo se acompaña de música. Una sugerencia... tarea para el aula, que el alumnado cree la locución del periodo estudiado (el romano y el medieval dan juego).
https://youtu.be/-64kHmCJGMA

 

Reconstrucción virtual de la ciudad romana de Olisipo (Lisboa) en el Museo Nacional de Arte Romano de Mérida en "Lusitania Romana: Orígen de Dos Pueblos/Lusitânia Romana: Origem de Dois Povos"
El autor del diseo y animación 3 D es César Figueiredo, para el documental "Fundeadouro Romano em Olisipo". El trailer está disponible en
http://youtu.be/GrQI8UDJ8Wo

La virtualidad devuelve los colores al Ara Pacis

Los monumentos patrimoniales habitualmente se nos presentan con un aspecto diferente al que tenían cuando fueron construidos, y ello aunque para algunos es muy evidente, para un amplio sector de público, no lo es. El blanco mármol que tan frecuentemente hallamos en monumentos romanos, eran policromados, de pinturas brillantes y vivos colores que ayudaban a realzar las figuras, los detalles y las propias formas. El Ara Pacis de Augusto no era una excepción.  Las historias míticas y los desfiles imperiales esculpidas en sus paredes, hoy blancas,  estaban llenas de color y brillos, como rojos, azules, dorados o negros.

En la última intervención al monumento, cubierto con una estructura del arquitecto Meier, se habilitó un espacio interpretativo. Entre las intervenciones, se incorporaron imágenes virtuales de cómo pudo ser originariamente el Ara Pacis, que gracias a una estación táctil, el visitante, experto o no en arqueología, arte o historia, puedo ver la apariencia real del monumento.  

Patrimonio hidraúlico

El proyecto “Documentación, valorización y difusión del patrimonio hidráulico romano en el Valle medio del Ebro” se presentará el día 23 de febrero a las 11 horas en el aula magna de la Facultad de Filosofía y Letras de Zaragoza.

Este proyecto se ha centrado en el registro, puesta en valor y difusión de diferentes monumentos relacionados con el patrimonio hidráulico romano, ubicados en el valle medio del Ebro. La temática que vertebra el proyecto se centra en el proceso denominado “ciclo del agua” -captación, distribución y evacuación- dentro de la arquitectura romana. De este modo, se ha seleccionando cada uno de los yacimientos siguiendo dos criterios fundamentales: los modelos arquitectónicos y el estado de conservación. El objetivo final de esta selección ha sido transmitir a la sociedad, con la mayor claridad, los sistemas de aprovechamiento de los recursos hídricos en época romana. Incluye la digitalización 3 D (documentación geométrica) de todos los elementos hidráulicos comentados en el proyecto y audiovisuales explicativos de cada uno de ellos.

El proyecto, financiado por el Ministerio de Cultura, ha sido dirigido por la Spin Off de la Universidad de Zaragoza Scanner Patrimonio e Industria y ha contado con el asesoramiento científico del grupo de investigación Urbs de esta misma universidad. 

El enlace de acceso a los contenidos es:  http://www.3dscanner.es/Patrimonio_hidraulico_romano/

Reconstrucción del Ara pacis y de la villa de Livia

El audiovisual Life and power in Imperial Rome, destinado a la exposición "La herencia del imperio romano" (Tokio, 2009), es un ejemplo magnífico de las posibilidades visuales de la arqueología virtual. 

Presenta la reconstrucción de dos espacios patrimoniales. El primero es el Ara Pacis. Dada la calidad de la restauración real del monumento en Roma, podría pensarse que la versión virtual tuviera poco que aportar, pero tiene valor didáctico por incrustar el monumento en su entorno paisajístico, fundamentalmente, y permitir la observación de detalles gracias a la obtención de información mediante scáneres láser 3D. 

El segundo espacio es la villa de Livia. Destaca no solo por su calidad técnica, sino por la superposición de imágenes de los restos en su estado de conservación actual y la reconstrucción virtual, lo cual le confiere un gran valor para la interpretación del patrimonio. 

Por estos motivos y otros muchos or recomendamos ver el audiovisual en: http://youtu.be/TgJ79HeHfvg

El coordinador general del trabajo ha sido Roberto Scopigno (ISTI-CNR)

París antiguo virtual

Los restos arqueológicos del París romano altoimperial pueden ser visitados on line a través del site "Paris, ville antique" (http://www.paris.culture.fr/). Este espacio web presenta varias secciones, una de las cuales incluye reconstrucciones interactivas de los principales espacios arquitectónicos romanos acompañados de una explicación sencilla. El modelo digital de los edificios puede girar sobre sí mismo de manera controlada por el usuario y además es interactivo: pulsando sobre los diferentes elementos se accede a una pantalla en la que se facilitan mayores detalles sobre cada uno. El website se cmoplementa con información sobre la vida cotidiana, las investigaciones y el itinerario de visita.

Trailer: Termas de Herculano

El Museo Archeologico Virtuale (MAV) di Ercolano, al que dedicaremos más adelante una entrada propia, reúne una serie de reconstrucciones de gran calidad de muchos espacios de la ciudad romano de Herculano, que, al igual que Pompeya, quedó enterrada bajo las cenizas de la erupción del Vesubio. 

En octubre de 2011 se podrá ver una de las nuevas reconstrucciones, concretamente, la de las termas centrales, en la Rassegna Internazionale del Cinema Archeologico di Rovereto. El trailer ya está disponible en 
http://www.archeologiaviva.tv/ondemand/trailer-herculaneum-terme-centrali

Piezas arqueológicas con visor 360º: Museo de Calatayud

En la Universidad de Zaragoza estamos trabajando en el proyecto "Aplicación Didáctica de la Cibermuseología: creación interactiva de exposiciones virtuales online" (Fundación ARAID, Gobierno de Aragón, octubre 2010- octubre 2012).

En este proyecto estamos creando un asistente online para la creación de exposiciones virtuales de manera que sea el propio usuario o grupos de usuarios quienes creen sus exposiciones en espacios virtuales, teniendo que seleccionar vitrinas, posicionar las piezas en el espacio, hacer las cartelas y carteles explicativos, etc. Las exposiciones se compartirán on line y su creación se plantea como una manera de poder aplicar al aula un aprendizaje por proyectos. La primera versión estará disponible en septiembre, la versión apta para ser experimentada en centros escolares para la prueba piloto en enero y en septiembre 2012 se dispondrá de la versión definitiva y de los resultados de la experiencia didáctica.

Para que las piezas arqueológicas puedan ser seleccionadas y puestas en el espacio virtual en una u otra posición, debe partirse de un modelo digital 360º de la pieza. Y este es el primer paso que hemos dado en el proyecto, la creación de un catálogo de piezas 360º de una selección de piezas del museo.

• El catálogo es accesible en: http://www.cybermuseum.es/virgo/collections.php

Piezas arqueológicas con visor 360º: España es cultura

En http://www.españaescultura.es/es/temas/obra_de_excelencia/, del Ministerio de Cultura, se proporciona acceso a imágenes en alta definición de piezas arqueológicas. La novedad es que se ha comenzado a poner además acceso a modelos digitales con posibilidad de visualización en 360º on line pulsando en el icono del visor (flechas en la esquina superior derecha de la imagen)
De momento está disponible visualización 360º para varias obras conservadas en el Museo Arqueológico Nacional:
La Dama de Elche http://www.españaescultura.es/es/obras_de_excelencia/dama_de_elche.html
La Dama de Baza http://www.españaescultura.es/es/obras_de_excelencia/dama_de_baza.html
La Dama de Galera http://www.españaescultura.es/es/obras_de_excelencia/dama_de_galera.html
La Dama de Ibiza http://www.españaescultura.es/es/obras_de_excelencia/dama_de_ibiza.html
Cabeza masculina http://www.españaescultura.es/es/obras_de_excelencia/cabeza_masculina.html
Oferente de Ibiza http://www.españaescultura.es/es/obras_de_excelencia/oferente_de_ibiza.html
Sacerdote de Cádiz http://www.españaescultura.es/es/obras_de_excelencia/sacerdote_de_cadiz.html
Dama oferente del Cerro de Los Santos http://www.españaescultura.es/es/obras_de_excelencia/dama_oferente_del_cerro_de_los_santos.html
Toro de Costitx http://www.españaescultura.es/es/obras_de_excelencia/toro_de_costitx.html

Reconstrucción de la casa de Nerón

Nerón emperador romano, gobernó durante sus primeros años de mandato desde una casa en la colina palatina. Después de años de restauración dicho edificio se abrirá al público este verano, junto a la cual abrirán una exposición conmemorando su apertura.

La residencia era una obra arquitectónica de gran grandeza, en la que Nerón vivió con su tío abuelo adoptivo Claudio, y su madre Agripina. Fue destruida en el incendio que sucedió cuatro años más tarde y reemplazada por la Domus Aurea.

Además de la apertura y de la exposición, gracias a las nuevas tecnologías se ha hecho una reproducción en 3D (http://news.discovery.com/archaeology/nero-palace-rome-archaeology-slide-show-110415.html), donde se pueden apreciar los preciosos mármoles de la construcción, los techos pintados al fresco o las decoraciones de lapislázuli.

Para más información:

http://news.discovery.com/archaeology/nero-palace-reconstructed-virtual-110415.html

Exposición Arqueología Virtual en Murcia

En la Región de Murcia se está celebrando el SIRCARM que incluye, como ya anunciamos,  dentro de sus jornadas de animación digital un día entero dedicado a la arqueología virtual.

Para acompañar al congreso, se ha organizado una exposición donde se presentarán ocho de los trabajos realizados hasta ahora en este campo, seleccionados por Arqueológica 2.0, y que ahora  pueden verse en el Museo Arqueológico de Murcia del 7 al 30 de abril de 2011. La exposición se distribuye a lo largo de las salas del Museo.
 Los audiovisuales que pueden verse son los siguientes:

• Arqueológica 2.0. (España). http://www.youtube.com/watch?v=vtFl6UkMOYk
• Medieval Dublin. From Vikings to Tudors (Irlanda). http://www.youtube.com/watch?v=eZOVmmDTAWc
• Byzantium 1200 (Turquía) http://www.byzantium1200.com/
• Wien Museum. Römermuseum (Austria). http://www.wienmuseum.at/
• La vida en Italica (España) http://arqueovirtual.blogspot.com/2011/04/reconstrucciones-de-italica.html
• Museo Archeologico Virtuale MAV (Italia) http://www.museomav.it/index1.html
• Museo de los Foros Imperiales del Mercado de Trajano (Italia) http://www.capitolium.org/eng/virtuale/index.htm
• Carthago Nova. El esplendor de una era. http://arqueovirtual.blogspot.com/2011/01/reconstrucciones-virtuales-de-cartago.html 

Arqueologica 2.0

Para más información:

http://www.laopiniondemurcia.es/murcia/2011/04/10/arqueologia-nuevas-tecnologias-dan-mano/315286.htm

Reportajes españoles sobre la Arqueología virtual

La Arqueología virtual, como disciplina científica, puede considerarse aún joven. Se trata de una línea de trabajo e investigación que despierta gran interés tanto científico como social. De ahí que comiencen a ser accesibles en Internet documentales y reportajes realizados en España que tratan de explicar al público en qué consiste. Todos ellos duran entre 5 y 10 minutos. Destacamos los siguientes: 

1. Reportaje del programa “Al Sur”, de Canal Sur.

Se realizó en 2010 con motivo de la incorporación de la Arqueología Virtual a la oferta académica de asignaturas de la Universidad de Sevilla y cuenta con la colaboración científica de miembros de TCA Geomática y de la Sociedad Española de Arqueología Virtual.  

http://www.youtube.com/watch?v=diht9W4Wmqg

2. Documental "Arqueología virtual" de la Universidad de Zaragoza.

Introducción al trabajo en Arqueología virtual ejemplificada en el proceso de reconstrucción virtual del teatro de Bílbilis. Participan los grupos de investigación URBS y GIGA de la Universidad de Zaragoza. Fue realizado como ejercicio práctico por profesorado participante en el I Taller de guión y producción de documental científico organizado por la Unidad de Cultura científica del Vicerrectorado de Investigación de la Universidad de Zaragoza en colaboración con el gabinete de imagen y de comunicación y el ICE de esta Universidad y con patrocinio de la FECYT. Obtuvo el primer premio en este taller y fue finalista en la sección de investigación en la XXVI Bienal de Cine Científico Unicaja de Ronda en 2010.

http://www.youtube.com/watch?v=0K9vOzcXONk

Estos reconocimientos impulsaron el interés de la prensa y del público y se realizaron otros reportajes audiovisuales como el emitido en la sección “A fondo” del informativo de Z TV. http://www.youtube.com/watch?v=5u5j1YX4EM8

3. Reportaje del programa “Tesis”, de Canal Sur.

Se explica la Arqueología virtual desde la experiencia del Centro de investigación y desarrollo en Arqueología Virtual de Andalucía en el momento de desarrollo del modelo del Traianeum de Itálica. Cuenta además con la participación también de miembros del grupo de investigación Museum.

http://www.youtube.com/watch?v=2o5-4R9KWKI

Finalmente, no me resisto a añadir el enlace a la 2ª Parte del Audiovisual de la Inauguración del I Congreso Internacional de Arqueología e Informática Gráfica, Patrimonio e Innovación, Arqueológica 2.0 (La Rinconada, Sevilla, del 17 al 20 de Junio del 2009), aunque no cuente con explicación oral o textual y se trate de una compilación de imágenes de diferentes trabajos.

http://www.youtube.com/watch?v=vtFl6UkMOYk

Reconstrucciones de Gerasa

1. El mercado

Hace unos años el Instituto de Ciencias de la Educación de la Universidad de Zaragoza realizó una primera reconstrucción virtual del mercado de Gerasa, con la asesoría de Manuel Martín Bueno, responsable de su excavación. Aunque carecía de la calidad de textura y la complejidad gráfíca de los posteriores trabajos de arqueología virtual, este modelo sirvió para mostrar con rigor científico la estructura y el aspecto global del conjunto. El trabajo es explicado por su autor, Fernando Cruz Bello, en su blog personal.

Reconstrucción del mercado: http://www.youtube.com/watch?v=Gi1ZDiiQJk8

2. Conjuntos realizados por Barragán

Las infografías de Eduardo Barragán muestran perfectamente el volumen de los diferentes edificios, siguiendo con fidelidad los datos arqueológicos publicados, en este aspecto. Se percibe una evolución en el estilo de reconstrucción virtual arqueológica ya que en los modelos más recientes el autor busca una imagen más cercana al aspecto original mediante la inclusión de vegetación, color e incluso figuras humanas animadas y otros elementos muebles. Este trabajo es una iniciativa de carácter personal, que podemos conocer más a fondo gracias a esta entrevista del blog MdMedia 3D.

Hasta el momento, los conjuntos recreados de Gerasa por este autor son:

• Ninfeo: http://www.youtube.com/watch?v=UNHH7daeaCg
• Puerta del Sur: http://www.youtube.com/watch?v=1o53RYrSk5A
• Plaza oval: http://www.youtube.com/watch?v=lqEy_Ty-F3Y
• Templo de Zeus: http://www.youtube.com/watch?v=Svtq4vPTh1I
• Tetrapilon del Sur: http://www.youtube.com/watch?v=Qt90q8bJ_bo
• Tetrapilon del Norte: http://www.youtube.com/watch?v=BOsr9RyBSh4
• Teatro: http://www.youtube.com/watch?v=h7-qVdiRpvM
• Circo: http://www.youtube.com/watch?v=EoRxK6WmBFY
• Arco de Adriano: http://www.youtube.com/watch?v=MuUhc-05lKc

3. Modelo digital de los restos conservados

Como escenario de un juego de recorrido en tiempo real (creemos que para Relic Games) Osama Mohammad Sadek Shaikh Deep presenta un modelo digital de los restos conservados en la actualidad. Podemos ver un vídeo breve con el recorrido virtual por el conjunto del yacimiento tanto en su website personal como en su canal You Tube.

http://www.youtube.com/watch?v=besL2oBv6AE

http://www.youtube.com/watch?v=Fanp8f5dVBw (vídeo de muestra de la estructura con 140000 triángulos).

Templo de Zeus

Blog Itálica romana

El infografista Eduardo Barragán mantiene desde 2008 el blog http://italicaromana.blogspot.com/ dedicado a mostrar las reconstrucciones virtuales de edificios emblemáticos de ciudades romanas realizadas por él mismo.

En el momento de escribir estas líneas, su canal en You Tube (http://www.youtube.com/user/gabaedu) cuenta con casi 60 documentos que han sido visualizados en 322.583 ocasiones.

Este conjunto de "vuelos" sobre modelos digitales, acompañados únicamente por fondo musical, constituye la recopilación particular más significativa en el panorama español de la arqueología virtual. El material más reciente reconstruye conjuntos arquitectónicos de la ciudad romana de Gerasa, pero pueden encontrarse también en su canal y blog numerosos ejemplos de Itálica, Baelo Claudia y Conimbriga.

 Acueducto de Itálica

Reconstrucciones de la Roma imperial

Os comentamos varios de los proyectos más significativos de reconstrucción de la antigua Roma. Todos ellos destacan por la calidad de sus infografías, su rigor científico, su navegabilidad y el fondo documental accesible al usuario que respalda las propuestas de reconstrucción virtual.

1. Le Plan de Rome (http://www.unicaen.fr/services/cireve/rome/index.php) se inició en 1994 en la Universidad de Caen para construir un modelo interactivo que permitiera moverse por edificios documentados históricamente y acceder a las fuentes antiguas que informan acerca de ellos. Su web detalla el proceso desarrollado, reúne las fuentes de información utilizadas y muestra las recreaciones generadas, tanto en imagen estática como animada y con ejemplos de navegación interactiva.

2. Digital Roman Forum (http://dlib.etc.ucla.edu/projects/Forum) a partir de 1997 por la Universidad de California – Los Ángeles (UCLA), reconstruye en modelo digital el foro romano en 400 d.C. Desde 2005 su web permite contemplar simultáneamente la reconstrucción virtual y la imagen fotográfica 360º de los restos conservados y proporciona abundante información acerca de la documentación utilizada.

3. Rome Reborn (http://www.romereborn.virginia.edu): en 2004 un proyecto generado ocho años antes en la UCLA, se trasladó a la Universidad de Virginia y desde 2008 su reconstrucción digital de Roma puede visualizarse con Google Earth (http://earth.google.com/rome). Con el tiempo se han incorporado a él diversos centros e instituciones, y en marzo de 2010 se ha firmado un convenio de colaboración con la Universidad de Caen responsable de Le Plan de Rome.

4. Virtual Rome (http://www.virtualrome.itabc.cnr.it), ha sido desarrollado entre 2006 y 2008 por el Virtual Heritage Lab de Roma (CNR – Istituto per le Tecnologie Applicate ai Beni Culturali) y la UCLA utilizando software libre y recurriendo, al igual que lo había hecho Rome Reborn, a la digitalización 3D de la maqueta de Gismondi para impulsar parcialmente el trabajo.

Reconstrucciones virtuales de Cartago Nova

En el canal You Tube "teatroromanoCT" encontramos un único audiovisual pero de gran interés. Se trata del documental de presentación del teatro romano de Cartagena, que se proyecta en el museo del mismo nombre, dirigido por Elena Ruiz.

Tras 3 minutos y treinta segundos desde el inicio del documental vemos la proyección de la reconstrucción virtual montándose sobre los restos conservados, al tiempo que se ofrece una panorámica general de la ciudad romana reconstruida digitalmente. A partir del minuto 5, se integran en el audiovisual animaciones digitales que reproducen el proceso de construcción del teatro. Pero es a partir del minuto 7 cuando la reconstrucción virtual se muestra con detenimiento, incluyendo, desde el minuto 8, animaciones que recrean  su utilización en época romana, lo cual posee un extraordinario valor didáctico. Además, se presenta a través del modelo digital la evolución posterior del teatro y del espacio que ocupaba.

• Teatro (locución en castellano, duración 10:47): http://www.youtube.com/watch?v=RsEp7QvvOJM

Resulta también de gran interés el conjunto de materiales que el website "Región de Murcia Digital" ha incluido en su página sobre Carthago Nova (http://carthagonova.regmurcia.com). Del largometraje documental que incluye reconstrucciones virtuales solo podemos ver el trailer pero se avisa de que se facilitará información sobre el calendario de proyecciones públicas del mismo. 

Lo más interesante de la página es la sección "Espacios virtuales" que, tras la instalación del visor, permite acceder a reconstronstrucciones virtuales de diferentes espacios de Carthago Nova para realizar cualquiera de las siguientes opciones: visita guiada, navegación libre interactiva o visualización de audiovisual en formato flash. Las reconstrucciones disponibles on line son: 

• Termas: visita libre, visita guiada, audiovisual.
• Puerto: visita libre, visita guiada, audiovisual.
• Foro: visita libre, visita guiada, audiovisual.
• Decumano: visita libre, visita guiada, audiovisual.
• Augusteum: visita libre, visita guiada, audiovisual.
• Curia: visita libre, visita guiada, audiovisual.
• Casa salvius: visita libre, visita guiada, audiovisual.

Se ofrecen además dos documentales de animación digital que también incluyen entre sus imágenes reconstrucciones virtuales de patrimonio arqueológico y a los que se accede desde la sección "Audiovisuales" de la página: 

• La muralla púnica (título "De Qart-Hadash a Cartagena. La legendaria muralla púnica", duración 10:17)  
• Patrimonio arqueológico de Cartagena (título "Carthago Nova. Restos arqueológicos del esplendor de una Era", duración 25:41, combinación de imagen real y recreaciones virtuales).

El website se completa con información textual y gráfica sobre el patrimonio arqueológico de la ciudad y una selección de artículos de investigación sobre el tema publicados en la revista Mastia, entre otras. Los audiovisuales, en Internet de momento con locución en castellano exclusivamente, puede verse también en los diferentes centros de interpretación de la ciudad.

Teatro

Reconstrucciones virtuales de Bilbilis Augusta

La ciudad de Bilbilis (ubicada a pocos kilómetros de la actual Calatayud, provincia de Zaragoza) obtuvo el rango de municipio romano en época de Augusto. En ese momento acometió una importante transformación de su urbanismo y se dotó de las estructuras propias de una ciudad romana, adaptándolas a las exigencias del terreno escarpado donde se ubicaba. Los trabajos arqueológicos en el yacimiento se han desarrollado a lo largo de 40 años y actualmente son dirigidos por Manuel Martín Bueno y Carlos Saénz. Una muestra significativa de los hallazgos puede verse en el Museo de Calatayud, donde se proyectan, además, los audiovisuales basados en las reconstrucciones virtuales de espacios significativos de esta ciudad romana.

Los modelos digitales 3D se han desarrollado bajo la dirección de Francisco Serón.

Están accesibles vía internet, en el canal You tube del Museo de Calatayud, los audiovisuales breves correspondientes a las termas, el foro, el teatro y una ínsula de viviendas, con subtítulos en castellano y en inglés.

• Termas (locución en castellano, duración 2:24): http://www.youtube.com/watch?v=t-FKiqXlnSo
• Termas (subtítulos en inglés, duración 2:24): http://www.youtube.com/watch?v=S3JKPhnz5FY
• Foro (locución y subtítulos en castellano, duración 6:00): http://www.youtube.com/watch?v=NJOeYRfhZ-w
• Foro (con subtítulos en inglés, duración 6:00): http://www.youtube.com/watch?v=TnG8_n7TYNY 
• Teatro (locución en castellano, duración 2:26): http://www.youtube.com/watch?v=h9R7MOnTSJI
• Teatro (subtítulos en inglés, duración 2:26): http://www.youtube.com/watch?v=-3_bu1Oj6sE
• Ínsula (locución en castellano, duración 3:05): http://www.youtube.com/watch?v=QrK8ShB4O2w
• Ínsula (subtítulos en inglés, duración 3:02): http://www.youtube.com/watch?v=HB4pKze3Zyo

Para facilitar el acceso a este material audiovisual se proporcionan códigos QR (de momento de las versiones en castellano) descargables desde http://streetrs.org/ geoposicionados sobre las coordenadas del yacimiento y que está previsto ubicar en el centro de interpretación, abierto en los meses de verano.

Se ha realizado además un mini documental para explicar cuál es el proceso seguido en la creación de estas reconstrucciones, ejemplificándolo en el trabajo sobre el teatro romano. Este audiovisual, de 5 minutos de duración, titulado "Arqueología virtual" fue finalista en la sección de investigación en la XXVI Bienal de cine científico de Ronda, celebrada en 2010.

Con imágenes estáticas de estas reconstrucciones se ha realizado una serie de seis roll up desplegables que en este momento se exhiben en el Museo de Calatayud pero que están diseñados para conformar una exposición itinerante pensada fundamentalmente para su instalación en centros escolares.

Todo este trabajo se ha realizado en el marco del proyecto del Gobierno de Aragón "Patrimonio romano de Aragón: aplicación didáctica de imágenes sintéticas digitales" (2007-2009). Años atrás se realizó un primer trabajo de reconstrucción del conjunto del teatro y el foro con la colaboración del ICE de la Universidad de Zaragoza. Aunque es menos elaborado que el presentado en 2009 puede complementar la visión global (http://www.youtube.com/watch?v=0SNnQ4Psl8o). El conjunto de audiovisuales sobre Bílbilis producidos por el grupo de investigación Urbs es accesible desde el canal You tube del Museo de Calatayud y desde su canal vimeo. 

 Foro

Reconstrucciones virtuales de Labitolosa

La ciudad romana de Labitolosa se halla en La Puebla de Castro, cerca de Graus, en la provincia de Huesca (España). Aunque se ha trabajado en este yacimiento durante unos 20 años, la excavación sigue en curso dirigida por M.ª Ángeles Magallón y José Ángel Asensio.

Las reconstrucciones virtuales se han realizado través del proyecto del Gobierno de Aragón "Patrimonio romano de Aragón; aplicación didáctica de imágenes sintéticas digitales", dirigido por Manuel Martín Bueno, con participación de los grupos de investigación URBS y GIGA de la Universidad de Zaragoza (2007-2009). Coordinación de los trabajos infográficos ha sido dirigida por Francisco Serón.

Los modelos digitales 3D disponibles on line corresponden a dos edificios: las termas I y la curia. Se presentan desde You Tube en audiovisuales breves con locución en castellano y versión con subtítulos en castellano y con subtítulos en inglés:

• Las termas (con locución y subtítulos en castellano, duración 5:24): http://www.youtube.com/watch?v=RTpC7DLtrCU
• Las termas (con subtítulos en inglés, duración 5:24): http://www.youtube.com/watch?v=dibYmFkQnDA
• La curia (con locución en castellano, duración 2:49): http://www.youtube.com/watch?v=bya6Cz5g2WU 
• La curia (con subtítulos en ingles, duración 2:49): http://www.youtube.com/watch?v=fIsDh-Dejig

Con una selección de imágenes estáticas se han realizado cuatro roll up informativos que se ubicarán en el Ayuntamiento de La Puebla de Castro de manera permanente. La puesta en red de estas reconstrucciones fue anunciada en la revista Proyecto Clío.

 Termas